Glossar

A

   
Abhayam Furchtlosigkeit, Mut
Abhyasa Übung
Achara Verhalten, Lebensstil
Acharya Lehrer, Meister
Adhikari qualifizierter, reifer Suchender
Advaita Nicht-Dualität, Monismus
Ahimsa Nichtverletzen
Akarta Nicht-Handelnder
Akhanda ununterbrochen
Alasya Trägheit, Müßiggang
Ananda-bhashpam Tränen der Seligkeit, Freudentränen
Andhra Pradesh Stadt
Anjaneya Name von Hanuman
Archana Darbringen von etwas
Arjuna Schüler Krishnas aus der Bagavad Gita, Krieger
Arhat vollkommene Seele, Meister
Asana Yogastellung
Ashram ein Zentrum für spirituelle Praktiken; Kloster
Aspirant spiritueller Schüler
Atma JnanaWissen um das Selbst
Atman Selbst, Seele
Atma-Suddhaye Selbstreinigung, Läuterung
Avadhuta Mensch, der frei von Anhaftung ist
Avarana Schleier der Unwissenheit

B

Bandha Verschluss; spezielle Übungen im Hatha Yoga
Bhagavad Gita Gesang Gottes, Teil der Mahabarata, heilige Indische Schrift
Bhagavata Gotterfüllter; erleuchtete Seele
Bhagavatam indische Schrift
Bhaitak indische Körperübung
Bhajan Lob Gottes; im Chor Lobgesänge Gottes singen
Bhakti Hingabe
Bhakti Yoga der Yogaweg der Hingabe
Bhav, Bhava Hingabe, Liebe
Bhaya Angst
Bhikku Mönch
Brahmamuhurta Die Zeit von 4-6 Uhr morgens, die besonders günstig ist für spirituelle Übungen
Brahmachari jemand, der das Keuschheitsgelübde abgelegt hat
Brahmacharya sexuelle Enthaltsamkeit; Zölibat
Brahman das Absolute

C D

Chakra Energiezentren  
Chitta Unterbewusstsein; Geist, Psyche  
Dana Nächstenliebe  
Dand indische Körperübung  
Darshan Einsicht, Sicht, Vision Gottes oder Sehen heiliger Personen  
Daya Barmherzigkeit, Mitleid  
Devas himmlische Wesen, Götter  
Dharma rechtes Handeln, Rechtschaffenheit  
Dharmashala Halle; Wohlfahrtseinrichtung  
Darshan Segen, Bezeichnung für Philosophiesystem in Indien Divine Life Society Name des von Swami Sivananda begründeten Vereins (wie Yoga Vidya e.V.) Dvaita Dualität

E F G

Ekadashi der 11. Tag nach Vollmond oder Neumond, heiliger Fastentag
Gambhira würdig, erhaben, großmütig
Ganesha indischer Gott, steht für das Überwinden von Hindernissen, um anfangen zu können
Gauna Gottesverehrung
Grihastha Haushälter; Berufsund Familienleben
Grihasthi Haushälter; Mensch, der im Berufs- und Familienleben steht
Guru Lehrer
Gurubhais Schüler eines Lehrers
Guru Bhakti Hingabe an den Lehrer
Guru Seva Dienst am Lehrer
Gurukula System eine Schule, wo der Schüler beim Lehrer lebt und unterrichtet wird.

H I J

Homa/Havan indische Feuerzeremonie
Indriyas Sinne; Sinnesorgane
Ishta-Devata ein Aspekt Gottes, den man besonders verehrt; persönlicher Gott
Isvarapranidhana Hingabe an Gott
Jagat Guru „Weltenlehrer“, großer Lehrer
Jalam Taschenspielerei; Betrügerei
Japa Wiederholung eines Namens Gottes; Mantrawiederholung
Janmashtami Geburtstagsfest Krishnas (= Krishna Jayanti)
Jijnasus Menschen, die wissen wollen
Jivanmukta lebendig Befreiter, Mensch der schon zu Lebzeiten selbstverwirklicht ist.
Jnana Weisheit, Wissen
Jnana Yajna Verbreitung von Wissen
Jnana Yoga Yoga des Wissens
Jnani ein Vedantin; Weiser; Erleuchteter

K L

Kamandalu Bettelschale; ein Gefäß, das Mönche zum Wassertragen benutzen, meist die Schale einer harten Frucht
Karana Ursache
Karma Handlung, Schicksal
Karma Yoga der Yogaweg des selbstlosen Handelns
Kashtha Mauna Schweigen, bei dem man auch auf Gestik und Mimik verzichtet
Kirtan lautes Mantrasingen
Koran die heilige Schrift des Islam
Krishna Gottinkarnation, Lehrer Arjuna in der Bhagavad Gita, Wagenlenker
Krodah Hass
Kshama Verzeihung
Kshetra Suppenküche wo Mönche umsonst Nahrung bekommen.
Kumbhaka Luft anhalten
Kutir Einsiedelei; Hütte, in der ein Entsagter oder Yogi lebt
Likhita Japa Mantraschreiben

M

Mahabharata ind. Heldenepos
Mahant Gründer oder Vorsitzender einer religiösen Einrichtung
Mahatma große Persönlichkeit; Meister, große Seele
Mahavakya große Aussprüche
Mala Gebetskette
Manasiche Puja mentales Verehrungsritual
Mantra mystische Formel, die eine Huldigung Gottes ausdrückt
Mantra Diksha Mantra-Weihe
Manu Mensch
Mauna Schweigegelübde
Maya täuschende Kraft Gottes, verantwortlich für Nichtwissen und Unfreiheit
Moha Verhaftung an Dinge und Wesen
Moksha Befreiung
Mrityunjaya Mantra großes Mantra zur Befreiung, Heilung, Segen
Mudras eine Gruppe von Körperstellungen im Hatha Yoga
Mukhya Bhakti Gottesverehrung nach bestimmten Regeln
Mukti Befreiung, Erlösung von der Knechtschaft von Geburt und Tod
Mumukshutwa Wunsch nach Befreiung Murti Bild, Statue; Idol
Mutt Einrichtung für Mönche; Kloster

N O

Namaskar Verbeugung, Niederwerfung, Verehrung
Nimittabhava Einstellung, ein Werkzeug zu sein
Nirguna ohne Eigenschaften, die Absolute Wirklichkeit
Nirvikalpa Samadhi Vollkommenes Aufgehen in der Wirklichkeit; Verwirklichung der Einheit mit dem Universum Nirwana „Nichts“; endgültige Selbst verwirklichung und Befreiung
Nishkama selbstloser Dienst, ohne selbstsüchtiges Motiv
Nishtha tiefe Meditation; sich ganz einer heiligen Aufgabe widmen
Nivritti Marga der Weg der Entsagung
Nyama Regeln im Umgang mit sich selbst (Reinheit, Zufriedenheit, Askese, Studium der Schriften, Hingabe an Gott)
Om Urklang, erster Laut im Universum

P R

Pandit Schriftgelehrter
Parivrajaka ein Wander- bzw. Bettelmönch
Patanjali Autor der Raja Yoga Sutras
Prabhat Pheri religiöse Prozession am frühen Morgen
Prana Lebensenergie oder Atem
Pranayama Atemübungen; Regulierung der Lebensenergie
Prasad Opfergabe, meist Obst
Pratyahara Zurückziehen der Sinne
Prem göttliche Liebe
Puja Verehrungsritual
Raga Dvesha Gefühle von Anziehung und Ablehnung
Rajas eine der drei Eigenschaften (Gunas); Leidenschaft, Unruhe, das dynamische Prinzip in der Natur
Raja Yoga Yoga der Geisteskontrolle
Rama Gottinkarnation Vishnus
Ramayana indische Schrift, Geschichte Ramas
Ramakrishna Name eines Heiligen
Ramanavami Name eines Heiligen
Rishikesh Stadt in Indien
Rishis Seher
Roti Fladenbrot

S

Sadhaka Schüler; Übender spiritueller Praktiken
Sadhana spirituelle Praktiken, geistige Übungen
Sadhana Chatushtaya 4 Eigenschaften des Schülers (Viveka, Varagya, Mumukhutwa, Shatsampat)
Sadhu Einsiedler, Mönch
Saguna Absolute mit Eigenschaften; persönlicher Gott
Sahaja Avastha dauerhafter überbewusster Zustand
Sahaja Samadhi natürlicher überbewusster Zustand
Sakshi Zeuge; das Selbst als Beobachter
Samadhi überbewusster Zustand Sammelan religiöse Versammlung
Samsara Kreislauf von Geburt und Tod
Samskaras Eindrücke im Unterbewusstsein
Sankirtan gemeinsames Singen von Mantras
Sannyasa Entsagung
Sannyasi Entsagter
Sanskrit alte Sprache
Saraswati Göttin der Sprache, der Musik, der Weisheit
Sari Tuch, Gewand der Frauen in Indien
Savikalpa Samadhi Samadhi mit Dualität
Satchidananda Sein, Wissen, Glückseligkeit;
Satsang(a) Zusammensein mit Weisen und Heiligen
Sattwa Reinheit
Sattwig eine der 3 Eigenschaften (Gunas); rein
Satya Wahrhaftigkeit
Seva Dienst
Shaiva Anhänger Shivas
Shakti spirituelle Kraft
Shaktipata Übertragung der Energie durch den Lehrer
Shastra hl. Schriften der Hindus
Shat-Chakra nirupana Wichtiges Werk über Kundalini
Shat-sampat 6 edle Tugenden: Sama (Gleichmut in Freude und Leid), Dama (Beherrschung der Sinne), Uparati (Stillwerden der Sinne), Titiksha (Duldungskraft; Hitze und Kälte ertragen),Shraddha (Glaube), Samadhana (ausgeglichenes Gemüt)
Shivalingam Symbol Shivas
Shivaratri Nacht Shivas, besonderes Fest in Indien
Siddha Meister im Besitz übernatürlicher Fähigkeiten; Vollkommener
Siddhi übernatürliche Fähigkeiten
Sreyas das Gute
Subramanya Gott für inneren Schutz und Kraft
Surdas Name eines nordindischen Heiligen
Swabhava eigene Natur
Swadhyayav Selbststudium
Swapna Traumzustand
Swarupa eigene Form Swami Mönch; jemand, der sich dem Weg der Entsagung verschrieben hat
Swamiji Anrede für einen Mönch
Swami Krishananda ein Schüler Swami Sivanandas
Swami Satchidananda ein Schüler Swami Sivanandas
Swami Venkatesananda ein Schüler Swami Sivanandas

T U V Y

Tamas eine der drei Eigenschaften; Unwissen, Trägheit
Tapasya, Tapas Askese, Buße
Tilak Punkt auf der Stirn
Titiksha Duldungskraft
Tonga Pferdekutsche
Trataka ununterbrochenes Starren; Augenreinigungs- und Konzentrationsübung
Upanishaden letzter, philosophischer Teil der Veden(ind. Schrift)
Vaikuntha der mystischer Wohnsitz Vishnus
Vairagi Entsagter, Leidenschaftsloser
Vairagya Entsagung, Leidenschaftslosigkeit, Abneigung gegenüber Sinnesobjekten
Vaishnava Anhänger Vishnus
Vanaprastha „Leben im Wald”, Rentnertum: Haushälter, der wie ein Eremit lebt
Vedas = Veden ind. Heilige Schriften
Vibhuti besondere Fähigkeiten
Vicharav Befragung, Untersuchung
Vikshepa Unruhe des Geistes
Viraja Homav religiöse Zeremonie beim Eintritt in den Mönchsstand, bei Ablegen des Gelübdes der Entsagung
Vishnu Purana Schrift über den Gott Vishnu
Vivaswan Sonnengott
Viveka Unterscheidungskraft
Vyapaka alldurchdringend
Yajna Opfer
Yamas Regeln im Umgang mit anderen (Nichtverletzen, Nichtstehlen, Enthaltsamkeit, Nichtbestechen, die Wahrheit sprechen)
Yoga Bhrashta jemand, der von einem hohen yogischen Stand wieder zurückgefallen ist
Yoga Vasishta heilige indische Schrift von dem Autor Valmiki
Yogi jemand, der spirituelle Übungen ausführt; ein Schüler auf dem Yogaweg
Yudhishthira Name des ältesten der 5 Pandavas (Bhagavad Gita)